Les Fausses Confidences (Bac 2021): suivi du parcours « Théâtre et stratagème » (Classiques & Cie Lycée (20))
- Downloads：1251
- Type：Epub+TxT+PDF+Mobi
- Create Date：2021-09-04 03:52:02
- Update Date：2025-09-06
- Status：finish
- Author：Pierre de Marivaux
- ISBN：2401063587
- Environment：PC/Android/iPhone/iPad/Kindle
- Download
Summary
Un valet d'intrigue， Dubois， veut faire la fortune de son ancien maître ruiné， Dorante， en le mariant à sa nouvelle maîtresse， une riche et jolie veuve， Araminte。 De ce stratagème， l'amour va pourtant triompher。 Un amour vrai， mais révélé à force de ruses et de manipulations。 Dans Les Fausses Confidences， Marivaux joue des valeurs morales pour mieux désorienter son public : entre sincérité et hypocrisie， vérité et fiction， désintéressement et cupidité， les frontières deviennent poreuses。。。
Reviews
clara
，
2。5
Emna
，
took a star off bc i won’t support a class traitor 🥸
Ines triki
，
#bacdefrancais
eya。mtr4
，
Pour les cours
Zoé
，
Book for school lol。But rather entertaining and quick to read ！
🌚 marilys 🌝
，
for school
Subane
，
• lu pour le bac de français • j’ai beaucoup aimé le personnage de Dubois • une pièce sympathique
Alma
，
c'est marrant mais les personnages sont insupportables et comme d'habitude c'est la seule meuf gentille qui se fait tromper par tout le monde💞 c'est marrant mais les personnages sont insupportables et comme d'habitude c'est la seule meuf gentille qui se fait tromper par tout le monde💞 。。。more
Ilian Beau
，
Une pièce plaisante et pleine d'humour mais certains personnages manque de subtilité : on frise pour certain le cliché。 Une pièce plaisante et pleine d'humour mais certains personnages manque de subtilité : on frise pour certain le cliché。 。。。more
Jeanne Charneau
，
Du génie。J'ai du mal à comprendre Araminte。Dubois est très intelligent et devrait être plus mis en avant。 Du génie。J'ai du mal à comprendre Araminte。Dubois est très intelligent et devrait être plus mis en avant。 。。。more
Ludyvine
，
livre assez cours， histoire plutôt intéressante。 Lus pour le bac de français et je dois dire qu'il a été agréable de le lire livre assez cours， histoire plutôt intéressante。 Lus pour le bac de français et je dois dire qu'il a été agréable de le lire 。。。more
Lisa
，
Comme la Vie de Marianne， roman du même auteur， j'ai peu apprécié cette pièce。 Certains des thèmes abordés （amour / argent / intérêt） sont intéressants mais je trouve que l'ensemble ne prend pas。 Les personnages sont creux， ce n'est pas franchement drôle et l'amour est évoqué d'une manière qui me déplaît， à la fois superficielle， niaise et exagérée。。。 Je préfère de loin le Marivaux de l'Île des esclaves ！ Comme la Vie de Marianne， roman du même auteur， j'ai peu apprécié cette pièce。 Certains des thèmes abordés （amour / argent / intérêt） sont intéressants mais je trouve que l'ensemble ne prend pas。 Les personnages sont creux， ce n'est pas franchement drôle et l'amour est évoqué d'une manière qui me déplaît， à la fois superficielle， niaise et exagérée。。。 Je préfère de loin le Marivaux de l'Île des esclaves ！ 。。。more
Myriam
，
Grandiose！
Fredrik Lindholm
，
Very classic， simple and entertaining comedy that seems to fit the French laissez-faire attitude towards love， stipulating that all be allowed。。
Lucille
，
Lu pour mon cours de "Littérature XVIe-XVIIIe siècles" en L2。Vraiment sympa， j'ai bien rigolé par moments。 Bon exemple du théâtre dans le théâtre。 Lu pour mon cours de "Littérature XVIe-XVIIIe siècles" en L2。Vraiment sympa， j'ai bien rigolé par moments。 Bon exemple du théâtre dans le théâtre。 。。。more
Hélène Lamboley
，
Je suis toujours aussi émerveillée par la subtilité de Marivaux qui rend à merveille la mauvaise foi pratiquement inconsciente d’Araminte dans une langue magnifique où chaque détail de l’expression est un symptôme de ce qui se passe dans le cœur des personnages。L’ambiguïté de la pièce dans laquelle le traitement réservé à Marton est cruel et surtout où on a du mal à croire que Dorante aime sincèrement Araminte tant l’argent et la manipulation tiennent de place dans leur relation est d’une grande Je suis toujours aussi émerveillée par la subtilité de Marivaux qui rend à merveille la mauvaise foi pratiquement inconsciente d’Araminte dans une langue magnifique où chaque détail de l’expression est un symptôme de ce qui se passe dans le cœur des personnages。L’ambiguïté de la pièce dans laquelle le traitement réservé à Marton est cruel et surtout où on a du mal à croire que Dorante aime sincèrement Araminte tant l’argent et la manipulation tiennent de place dans leur relation est d’une grande richesse。Le renversement des rôles qui fait de Dorante l’équivalent masculin de la bergère qui se marie avec le prince m’a énormément plu， d’autant plus que cela ajoute un obstacle à franchir dans la progression vers l’aveu final de part et d’autre : Dorante en situation d’infériorité ne peut parler directement sans offenser ou paraître présomptueux， Araminte en tant que femme et secouée par les hésitations qui sont les siennes ne peut pas non plus prendre l’initiative de l’aveu。 L’amour ne peut donc se dire d’abord qu’indirectement à travers les fausses confidences qui vont conduire à la sincérité finale。 Le pardon d’Araminte dans la scène finale conclut rapidement en un oubli de la manipulation， happy end oblige mais la question reste posée de la part de sincérité derrière les stratégies amoureuses （j’ai pour ma part du mal à imaginer la vie de couple marié d’Araminte et Dorante après le dénouement）。 。。。more
Charlie Weaver
，
Un peu confisante au début， mais lorsqu'on continue à lire， il devient vraiment agréable et j'ai compris tout à la fin！ Un peu confisante au début， mais lorsqu'on continue à lire， il devient vraiment agréable et j'ai compris tout à la fin！ 。。。more
Lavanda
，
Bof。。。 Je crains que cette pièce ne plaise pas à Voltaire en moi。
Caroline
，
"Le coeur d’une femme est bien étonnant！ le feu y prend bien vite。"Dorante， jeune homme pauvre， aime Araminte， bourgeoise jeune， riche， et veuve。 Suivant les conseils de son ancien valet Dubois - maintenant au service d’Araminte - Dorante s’introduit chez cette dernière au titre d’intendant。 À l’aide de manoeuvres reposant sur un système de fausses confidences， Dubois s’emploie à rendre sa maitresse amoureuse de Dorante。 Chez la riche veuve， les fausses confidences sont d’ailleurs monnaie couran "Le coeur d’une femme est bien étonnant！ le feu y prend bien vite。"Dorante， jeune homme pauvre， aime Araminte， bourgeoise jeune， riche， et veuve。 Suivant les conseils de son ancien valet Dubois - maintenant au service d’Araminte - Dorante s’introduit chez cette dernière au titre d’intendant。 À l’aide de manoeuvres reposant sur un système de fausses confidences， Dubois s’emploie à rendre sa maitresse amoureuse de Dorante。 Chez la riche veuve， les fausses confidences sont d’ailleurs monnaie courante : chacun des personnages - à des degrés divers - prêchent le faux pour savoir le vrai et parvenir à ses fins。 Homme d’honneur， Dorante finit par révéler la vérité à Araminte ; conquise - comme l’avait prévu Dubois - la belle veuve pardonne et épouse Dorante。"Je me livre à mes sentiments， et ne regarde que moi là-dedans。 Vous ne le devez rien， je ne pense pas à ma reconnaissance。"Maître des comédies de "surprise de l’amour" Marivaux livre une vision pessimiste de l’amour en présentant l’être comme maitrisé par ses sentiments et l’amour né de manoeuvres obscures。Les Fausses confidences reprend des thèmes communs au théâtre de Marivaux à savoir l’ambiguité des règles du jeu amoureux et de la comédie sociale （voir Le jeu de l'amour et du hasard） ; dans cette pièce， l’amour se cherche， se masque， et se dévoile à tour de rôle。 "Quand l’amour parle， il est le maitre， et il parlera。" L’amour se conquiert ici à travers le langage : l’auteur opère un intéressant rapprochement entre l’éducation sentimentale et l’apprentissage de la maîtrise de la langue， ou comment l’agencement subtil des phrases et rythmes est propice à faire naitre le sentiment amoureux。 Analyse du langage et de ses subtilités， cette comédie est une intense réflexion sur le pouvoir de la parole mensongère : en effet， peu importe la véracité/fausseté des confidences， pourvu qu’elles soient bien composées， dites et qu’elles atteignent leur but。 Dans cette comédie la sincérité des échanges mises à mal : la manipulation prend le dessus sur la parole sincère où l’autre est vu comme une cible。 La parole n’est alors qu’un moyen pour manipuler autrui où il est d’usage de s’adapter en fonction de l’effet que l’on veut produire chez celui qui écoute en stimulant l’amour-propre （la parole de Dubois est un miroir par lequel Araminte s’y plonge en femme fatale。 Ainsi cette dernière est rassurée de son pouvoir de fascination et séduction）， et de jouer de sentiments de jalousie。Dans ce contexte de mensonge généralisé la parole fait office de "fabrique" du désir où l’art et la maitrise de la parole peuvent seuls faire naitre l’amour。 Le génie de Marivaux réside dans l’exposé de paradoxes : c’est la parole qui guide les amoureux， or il s’agit d’une forme de manipulation des coeurs。 De même， la vérité a une valeur toute relative， alors que la parole a un rôle clé dans le cheminement d’Araminte dans sa prise de conscience de ses sentiments。 La question de la vérité et du mensonge posée par cette comédie renvoi à celle de la spontanéité et de la préméditation dans les affaires de coeurs。Une des dernières composition de Marivaux， Les Fausses confidences présente une forme de préciosité dans l’analyse et expressions des sentiments - un style peu naturel - rendant la lecture moins agréable。 。。。more
Costanza Victoria Maria Benedetta
，
This review has been hidden because it contains spoilers。 To view it， click here。 Aimée （6FRA）
Gala Patenkovic
，
A good read that calls for， as always in Marivaux's works， more detailed reading and thinking about the meaning hidden behind the seemingly light-hearted "marivaudage"。 At the end， as always， love "triumphs"， but it is a love won by trickery and strategy。 Marivaux manages again to depict the society， with its economic constraints and privileges that only women who were young widows could obtain。 I recommend it to anyone wanting to complete their collection of Marivaux's works and look forward to A good read that calls for， as always in Marivaux's works， more detailed reading and thinking about the meaning hidden behind the seemingly light-hearted "marivaudage"。 At the end， as always， love "triumphs"， but it is a love won by trickery and strategy。 Marivaux manages again to depict the society， with its economic constraints and privileges that only women who were young widows could obtain。 I recommend it to anyone wanting to complete their collection of Marivaux's works and look forward to reading other works of Marivaux。 。。。more
Alexandre Bish
，
The play shows how love can be artificially created by constructing an appropriate context for love to arise。
Sam
，
ترجمه ای اسفناک و بی سر و ته از یکی از معروفترین نمایشنامه های ماریوو که اتفاقا این روزها در تاتر اودئون پاریس به کارگردانی لوک بوندی روی صحنه است。همچون دیگر نمایشنامه های مارریوو پرسوناژها بسیار باهوشند و زبان وسیله ی اصلی برای پنهاان کردن چهره ی واقعی و نیات آنهاست。 در اعترافات دروغین هم "ماریودژ" شیوه ی دیالوگ گویی مخصوص ماریوو را در سراسر نوشته می بینیم، یعنی پرسوناژها به تناوب با خودشان و با دیگران صحبت میکند。 زبان در نوشته های ماریوو اهمیت زیادی دارد و کلمات با دقت فراوان انتخاب شده اند。 م ترجمه ای اسفناک و بی سر و ته از یکی از معروفترین نمایشنامه های ماریوو که اتفاقا این روزها در تاتر اودئون پاریس به کارگردانی لوک بوندی روی صحنه است。همچون دیگر نمایشنامه های مارریوو پرسوناژها بسیار باهوشند و زبان وسیله ی اصلی برای پنهاان کردن چهره ی واقعی و نیات آنهاست。 در اعترافات دروغین هم "ماریودژ" شیوه ی دیالوگ گویی مخصوص ماریوو را در سراسر نوشته می بینیم، یعنی پرسوناژها به تناوب با خودشان و با دیگران صحبت میکند。 زبان در نوشته های ماریوو اهمیت زیادی دارد و کلمات با دقت فراوان انتخاب شده اند。 ماریوو احاطه ی کاملی به پدیده ی مانیپولیشن دارد。 تغییر و تاثیر بر افکار دیگران واعمال نفوذ با دروغ، دستکاری کردن واقعیت، پنهان کاری و صحنه سازی。 در نمایشنامه ی شاهزاده ی مبدل مانیپولیشن توسط فدریک و برای رسیدن به قدرت انجام می شد بر علیه للیو و در اینجا نوعی دیگر از مانیپولیشن را به نفع دورانت و توسط خدمتکار سابق او دوبوا برای به دام عشق کشاندن آرامنت می بینیم。 پدیده ی رفتاری که توسط مولیر در سیاهترین شکل ممکن در تارتوف نیز پرداخت شده است。 این احاطه ی مولیر و ماریوو بر پدیده ای که امروز از دید بسیاری از ما ناشناخته است باعث شگفتی و تحسین من است。 اگر به زبان فرانسه آشنایید کتاب را به زبان اصلی بخوانید، یا آن را دوباره ترجمه کنید。 。。。more
Maddie
，
un livre court et plutôt bien。
Boshra
，
Une histoire d'amour d'intérêts et de complots qui fait rêver j'ai absolument adoré mais j'ai trouvé des difficultés avec le vocabulaire les structures de phrases et parfois même les idées n'étaient pas claires aussi il y'avait un manque de mouvement même si c'était une pièce de théâtre j'espérais plus de cadre spatiotemporel j'ai senti que le fait que c'est successive ça rendait l'amour moins réel。 Mais n'empêche c'était révoltant absolument merveilleux et qui fait rêver ！ Une histoire d'amour d'intérêts et de complots qui fait rêver j'ai absolument adoré mais j'ai trouvé des difficultés avec le vocabulaire les structures de phrases et parfois même les idées n'étaient pas claires aussi il y'avait un manque de mouvement même si c'était une pièce de théâtre j'espérais plus de cadre spatiotemporel j'ai senti que le fait que c'est successive ça rendait l'amour moins réel。 Mais n'empêche c'était révoltant absolument merveilleux et qui fait rêver ！ 。。。more
Albalsam chaymae
，
Marivaux ; un intelligent écrivain qui nous montre la puissance de la parole dans la vie ; cette puissance peut même nous conduit à confondre un valet avec un maître ！！
Ahmed Amine
，